Filharmonia Krakowska
Instytucja kultury województwa małopolskiego
A- A A+
Szukaj

Menu

Miejsca zostały obecnie zablokowane na czas rezerwacji.
07 05-2026
godz. 19:30
Miejsce SALA KONCERTOWA
IM. PROF. JERZEGO KATLEWICZA
Rodzaj koncertu Koncerty Symfoniczne
Rodzaj abonamentu
CENA BILETÓW: normalny: 50 zł ulgowy: 40 zł
KUP BILET
Przewijaj wydarzenia
FESTIWAL 4 TRADYCJI
07-05-2026 godz. 19:30 Koncerty symfoniczne i oratoryjne SALA KONCERTOWA
IM. PROF. JERZEGO KATLEWICZA
CENA BILETÓW: normalny: 50 zł ulgowy: 40 zł KUP BILET

Wykonawcy:

Izabela Szafrańska z zespołem:
Izabela Szafrańska - wokal

Maciek Magnuski - gitara basowa

Bartłomiej Tyburowski - fortepian

Marcin Drabik - skrzypce

Mariusz Kozłowski - saksofony, klarnet

Łukasz Belcyr - gitara

Rafał Grząka - akordeon

Kornel Kondrak - perkusja
Adeb Chamoun - instrumenty perkusyjne (darbuka, riq, daf, bendir), śpiew


Repertuar:

Eden

Tą uliczką (sł. Michał Bronisław Jagiełło, muz. Jan Kondrak)
Shalom aleichem (pieśń tradycyjna, muz. Israel Goldfarb)
Naci en Alamo (sł. Tony Gatlif, muz. Dionisis Tsaknis)
Rebeka (Sł. Andrzej Włast, muz. Zygmunt Białostocki)
Mach cu di ejgelech (sł. Jejsza Szpigel, muz. Dawid Bajgelman)
Morena me IIaman (pieśń tradycyjna)
Jeruszalaim Szel zahaw (sł., muz. Naomi Szemer)
Una noche mas (sł. Yasmin Levy, muz. Yasmin Levy oraz Yechiel (Y.) Hasso)
Bei Mir bistu shein (muz. Sholom Secunda)
Aman minush (pieśń tradycyjna)
Jaco (pieśń tradycyjna)
Tumbalalaika (pieśń tradycyjna)
Ślub (sł. O. Wacław Oszajca, muz. Marcin Partyka)
Skalerika de Oro (pieśń tradycyjna)
Sprawiedliwi z Markowej (sł. Jerzy Łysiński, muz. Bartosz Gliniak)
Spadłam Ci ze słonka (sł. Jan Kondrak, muz. Marcin Partyka)
Powoli (sł., muz. Izabela Szafrańska, Harry Tomasz Waldowski)



Eden – muzyczna podróż do początku



Biblijny Eden, boski ogród, stał się symbolem Raju – krainy mlekiem i miodem płynącej, kolebki ludzkości. Miejsca, od którego wszystko się zaczęło i na którym wszystko się kończy. To nie tylko opowieść o utraconym świecie – to także wspomnienie harmonii, tęsknoty i pierwotnego porządku świata, który wciąż pobrzmiewa w dawnych pieśniach.

Koncert jest zaproszeniem do podróży przez przestrzenie muzyki żydowskiej - niezwykle bogatej, wielowarstwowej i osadzonej w różnych epokach, językach i kontekstach kulturowych. Zabrzmią utwory sięgające średniowiecza i współczesności, pieśni sefardyjskie w języku ladino (Morena me llaman, Skalerika de Oro), pieśni w jidysz (Mach cu di ejgelech, Tumbalalaika), a także hebrajskie modlitwy w języku hebrajskim (Yerushalaim Shel Zahav) i pieśni w języku polskim (Rebeka, Dona Dona). Nie zabraknie również utworów współczesnych inspirowanych starotestamentowym dziedzictwem. To spotkanie z dźwiękami, które przetrwały wieki, z opowieściami zapisanymi w nutach i słowach. Wszystkie one łączy jedno – głęboka potrzeba powrotu do źródeł. Do początku.

Izabela Szafrańska to charyzmatyczna i ceniona wokalistka, laureatka wielu konkursów i festiwali. Doskonale odnajduje się w klimacie muzyki żydowskiej, a jej interpretacje niezmiennie zachwycają i poruszają słuchaczy. Jest półfinalistką programu „The Voice of Poland” oraz finalistką „Must Be The Music”.

Fot. Wiktor Franko