W dniach 23, 24 i 25 września 2026 roku o godz. 20.30 w bazylice św. Franciszka z Asyżu w Krakowie odbędzie się widowisko słowno-muzyczne zatytułowane Poezja witraży. Scenariusz widowiska autorstwa Jacka Popiela opiera się na korespondencji Stanisława Wyspiańskiego, muzykę skomponował zmarły przed trzema laty Stanisław Radwan. 

Realizatorzy Poezji witraży pragną w formie widowiska przedstawić jedno z najwspanialszych dzieł Stanisława Wyspiańskiego i uczcić znakomitego artystę – Stanisława Radwana, kompozytora zafascynowanego twórczością Wyspiańskiego. Zasadniczy pomysł inscenizacyjny widowiska oparty jest na połączeniu słowa, śpiewu, muzyki z reżyserią światła, stopniowo wydobywającego z przestrzeni bazyliki fragmenty polichromii i witraże autorstwa jednego z najwybitniejszych przedstawicieli polskiej kultury (Błogosławiona Salomea, Święty Franciszek, Żywioły, Bóg Ojciec – Stań się).  

Historia realizacji wizji Wyspiańskiego, rozpisana na lata 1894–1904, zawarta jest w listach poety, które posłużyły teatrologowi i literaturoznawcy Jackowi Popielowi do opracowania scenariusza widowiska. Udział w nim wezmą Orkiestra i Chór Filharmonii im. Karola Szymanowskiego w Krakowie pod batutą Tomasza Tokarczyka oraz aktorzy Narodowego Starego Teatru – Ewa Kaim, Anna Radwan, Jacek Romanowski. W postać Stanisława Wyspiańskiego wcieli się zaś aktor Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie, Mateusz Bieryt. Za inscenizację widowiska odpowiada Bogusław Nowak, kierownictwo muzyczne objął Mieczysław Mejza, scenografię przygotował Ryszard Melliwa.

Pierwsza wersja Poezja witraży miała swą prapremierę w 2007 roku w kulminacyjnym momencie Roku Wyspiańskiego, obchodzonego w setną rocznicę śmierci Wyspiańskiego. Teksty Wyspiańskiego interpretował wówczas Andrzej Seweryn. 

Honorowy patronat nad wydarzeniami w dniach 23, 24 i 25 września br. objęli Marszałek Województwa Małopolskiego, Prezydent Miasta Krakowa oraz Dyrektor Polskiego Wydawnictwa Muzycznego. Producentami widowiska w 2026 roku są Narodowe Centrum Kultury, Filharmonia im. Karola Szymanowskiego w Krakowie oraz Fundacja Sceny im. Stanisława Wyspiańskiego. Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Życzliwe wsparcie w realizacji przedsięwzięcia organizatorzy otrzymali od gospodarzy bazyliki, braci franciszkanów, świętujących w tym roku jubileusz 800-lecia śmierci św. Franciszka z Asyżu. 

Prezentację widowiska Poezja witraży poprzedzi konferencja prasowa z udziałem organizatorów i realizatorów, jaka odbędzie się w środę, 2 września 2026 roku o godz. 12.00 w Sali Świętego Eligiusza przy krużgankach bazyliki Św. Franciszka w Krakowie.

Bilety można zakupić w kasie Filharmonii oraz online na: KUP BILET.

Wykonawcy:

Orkiestra i Chór Filharmonii Krakowskiej
Tomasz Tokarczyk – dyrygent
Janusz Wierzgacz – przygotowanie chóru
Mateusz Bieryt – Stanisław Wyspiański
Ewa Kaim
Anna Radwan
Jacek Romanowski
Jan Wróbel (AST)

Twórcy:

Stanisław Radwan - muzyka
Jacek Popiel - scenariusz
Bogusław Nowak - inscenizacja
Mieczysław Mejza - instrumentacja i kierownictwo muzyczne
Franciszek Gałuszka - producent
Małgorzata Dąbrowa-Kostka - producent wykonawczy
Ryszard Melliwa - scenografia